アントワーヌ・ド・サンテグジュペリの「星の王子さま」の中の言葉だそうですが、「言葉は誤解の源なんだ」と。
この言葉にたどり着くまでに、日本で使われる言葉「長いものには巻かれろ」の英語表現はあるのかと調べてみたのです。
近い表現で「If you can’t beat them,join them」「you can’t fight city hall」があがっていました。
なるほどねえ、と感心しながら。
言葉は誤解の源、確かに。そうと思いつつ、言葉を放っている私。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
にほんブログ村「団塊の世代」カテゴリーのランキングに参加中です。
いつも応援クリック有難うございます♪
6,030円(税込)【送料込】
アトマイズ
【商品内容】 1.フロントガラス1枚 2.サイドドアガラス2
7,030円(税込)【送料込】
アトマイズ
【商品内容】 フロントガラス1枚 吸盤2個 ※サイドガラス用
9,999円(税込)【送料込】
ジャパンネット部品
■■■ Description 商品内容 車中泊ベッド
6,093円(税込)【送料込】
サンショウストア
簡易トイレ 非常用トイレ 折りたたみ ポータブルトイレ スツ
2,129円(税込)【送料別】
mono
------------------------------
6,985円(税込)【送料込】
ジャパンネット部品
■■■ Description 商品内容 車中泊ベッド
5,780円(税込)【送料込】
趣味職人
【商品内容】 1.フロントガラス1枚 2.サイドドアガラス2
55,921円(税込)【送料込】
夢の小屋
■その他のバリエーション●他のお色、仕様はこちらから■500
7,700円(税込)【送料込】
インテリアカタオカ
商品名防災グッズ 非常食 災害備蓄用 IZAMESHI(イザ
9,999円(税込)【送料込】
ジャパンネット部品
■■■ Description 商品内容 車中泊ベッド
53,900円(税込)【送料込】
ゴールドスター
備えて安心 モラスマイ 100回分 水なしで使える携帯トイレ
1,380円(税込)【送料込】
ホリック
商品コード2bjcgl62x4商品名防災シート アルミブラン
20,250円(税込)【送料込】
まさかのための防災百貨店
アレルギー対応食！サタケ マジックライス 食べ方2通りわかめ
6,269円(税込)【送料込】
kcreate
◆◇◆人気の秘密◆◇◆ 【軽く優れた防水性】生地を新
2,327円(税込)【送料別】
福祉用具のバリューケア
水なしで、瞬時にスッキリ！汚れやかゆみ、においをリセット！
9,400円(税込)【送料別】
創造生活館
■日常時は枕元ライトとして使用でき、災害時など、非常時には懐
4,031円(税込)【送料込】
タランストア
◆商品名：簡易トイレ 災害用 非常用トイレ 凝固剤付き 消臭
3,280円(税込)【送料込】
debary
◆本体サイズ(約)：幅35×高さ152cm ◆本体重量(約)
1,290円(税込)【送料別】
Anfurt
【USBポートで充電】ライターはUSBポートで充電されます。
7,130円(税込)【送料込】
アトマイズ
【商品内容】 フロントガラス1枚 吸盤2個 ※サイドガラス用
5,729円(税込)【送料込】
趣味職人
【商品内容】 1.フロントガラス1枚 2.サイドドアガラス2
4,312円(税込)【送料別】
アット防災
仕様／規格●本体サイズ（約）：直径33.0×116.0mm●
![ハピソン×34 [1] YF-201-R 充電式チェストライト INTIRAY レッド](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/kameya-turigu-web/cabinet/newpicture2/hapyson/4571383192744.jpg?_ex=128x128)
