アントワーヌ・ド・サンテグジュペリの「星の王子さま」の中の言葉だそうですが、「言葉は誤解の源なんだ」と。
この言葉にたどり着くまでに、日本で使われる言葉「長いものには巻かれろ」の英語表現はあるのかと調べてみたのです。
近い表現で「If you can’t beat them,join them」「you can’t fight city hall」があがっていました。
なるほどねえ、と感心しながら。
言葉は誤解の源、確かに。そうと思いつつ、言葉を放っている私。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
にほんブログ村「団塊の世代」カテゴリーのランキングに参加中です。
いつも応援クリック有難うございます♪
270円(税込)【送料別】
アトリエM 楽天市場店
ハンドメイド デザート 星柄 黄色 他色あり 可愛い カゼ
3,960円(税込)【送料込】
星の都
商品詳細: 【商品説明】 ＼困ったときに「携帯用ミニトイレ」
1,730円(税込)【送料込】
スリークスタイル
【2個セット】【アルミポンチョ】【非常用】サッとかぶるだけで
29,800円(税込)【送料込】
BESTWEAR
商品詳細 Type - 種類 レギュラータイプ Size -
2,950円(税込)【送料込】
趣味職人
★傘シェードや、ロールサンシェード、汎用サンシェードをご使用
![オプテックス[CA-2C]-屋外・壁面取付パッシブセンサ 天井埋込用プレートなら防犯・防災グッズ通販所](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bouhan-bousai-goods/cabinet/shiro/gazo/2147-shiro.jpg?_ex=128x128)
5,129円(税込)【送料込】
防犯・防災グッズ通販所
■屋外用壁面取付型パッシブセンサ （LX-402） 寸法
2,594円(税込)【送料込】
ice-cream
商品情報商品仕様野外 で大活躍の ワークライト ！段階 で
5,130円(税込)【送料込】
趣味職人
【商品内容】 1.フロントガラス1枚 2.サイドドアガラス2
110円(税込)【送料別】
クラフトハウス
★サイズ太さ1cm 長さ7cm ★本体部分内部サイズ 約直径
4,980円(税込)【送料込】
趣味職人
【商品内容】 1.フロントガラス1枚(スマアシ3対応) 2.
6,400円(税込)【送料別】
アット防災
※納期表示のご説明はこちら仕様／規格●本体サイズ（約）：直径
3,380円(税込)【送料別】
ねっとんや
商 品 説 明 材質 シート部：ポリエチレン ハトメ部：アル
3,600円(税込)【送料込】
GIGAWAVE
すぐに使える簡易トイレ。介護用トイレ、キャンプ、車用トイレ、
3,800円(税込)【送料込】
ペネトレイト2号店
商品名 多機能アウトドア扇風機 消費電力 4W バッテリー容
8,800円(税込)【送料込】
サンワショッピング
桜マーク（型式承認試験及び検定への合格の印）があります。 国
5,430円(税込)【送料込】
趣味職人
【商品内容】 1.フロントガラス1枚 2.サイドドアガラス2
3,980円(税込)【送料込】
福見る店
【本体が丈夫で粘性が強い】T型の耐震ストッパーはPP材質を採
![オプテックス[JD110V85WHEP]-センサーライト LA-10PRO LA-21交換球なら防犯・防災グッズ通販所](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/bouhan-bousai-goods/cabinet/shiro/06339772/2139-shiro.jpg?_ex=128x128)
3,790円(税込)【送料込】
防犯・防災グッズ通販所
製品特長 JDハロゲン球（85Wタイプ（LA-10PRO用）
780円(税込)【送料別】
ヒットストア
突然の事故と災害時で、車内に閉じ込められても脱出できる車載用
![[K&F Concept] カメラバッグ カメラリュック リュックサック 25L 大容量 2気室 おしゃれ レインカバー付き EVA材質防水耐衝撃 16インチPC収納＆三脚収納可 旅行/撮影/登り/アウトドア撮影に適用](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/dreamers-store/cabinet/n20240821145900/b0c6zjmtwh-1.jpg?_ex=128x128)
